Same issue here on linux mint 20.3.
I was playing the game with Wine, but I've had several game-breaking crashes so I thought it was a wine problem, and that they would disappear when playing natively.
Game compiles properly. Editing any config or starting the game however, segfaults the game.
Attached here is a handy-dandy pic of the crash.