Can we get

The shout box to appear on the mobile
site?

Yeah can we haz?

Simple enough, sure. It shouldn't take up much data either because it's all using websockets which means you get everything pushed to you